Councillors to debate possible new library fees and charges