Pilot to reduce 'For Sale' and 'To Let' boards